AGB

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

§ 1 Geltungsbereich

  1. Die Lieferungen, Leistungen und Angebote von Vorsorgebox.ch einem Shop der VoBox AG erfolgen ausschliesslich auf der Grundlage dieser Geschäftsbedingungen. Sofern nicht ausdrücklich schriftlich vereinbart, finden abweichende Geschäftsbedingungen keine Anwendung. 
  2. Kunde im Sinne dieser Geschäftsbedingungen sind sowohl Verbraucher als auch Unternehmer. Verbraucher im Sinne der Geschäftsbedingungen sind natürliche Personen, die Verträge zu einem Zweck abschliessen, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. Unternehmer im Sinne der Geschäftsbedingungen sind natürliche oder juristische Personen oder rechtsfähige Personengesellschaften, die bei Vertragsschluss mit der VoBox AG in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handeln. 
  3. Die Vertragsdaten, ausgenommen der AGBs, ergeben sich aus den vom Kunden gemachten Daten im Bestellformular und werden dem sich anbahnenden Geschäftsvertrag zu Grund gelegt.


§ 2 Vertragsschluss, Zustandekommen des Vertrags

  1. Der Kunde erklärt mit seiner Bestellung, dass er das achtzehnte Lebensjahr vollendet hat und über ausreichende finanzielle Mittel verfügt, um Einkäufe im Vorsorgebox.ch - Onlineshop der VoBox AG zu tätigen. 
  2. Allein die Darstellung des Sortiments ist freibleibend und unverbindlich. 
  3. Mit Ihrer Bestellung per Telefon oder über unseren Onlineshop geben Sie ein verbindliches Angebot an uns ab, den Vertrag mit Ihnen zu schliessen. Wir können dieses Angebot annehmen, indem wir Ihnen binnen 48 Stunden nach Eingang Ihrer Bestellung eine Auftragsbestätigung per E-Mail zusenden. Der Vertrag kommt mit der Zusendung dieser Auftragsbestätigung zustande. 
  4. Bei der Onlinebestellung können Sie das gewünschte Produkt wählen. Durch Anklicken des Buttons [In den Warenkorb] können sie das Produkt in den Warenkorb legen. Den Inhalt des Warenkorbs können Sie jederzeit durch Anklicken Warenkorbsymbols rechts oben unverbindlich ansehen. Die Produkte können Sie durch Anklicken des Mülleimers wieder aus dem Warenkorb entfernen durch bearbeiten, indem Sie auf den Stift klicken. Wenn Sie die Produkte im Warenkorb kaufen möchten, klicken Sie in der Seite „Warenkorb“ auf den Button [Zur Kasse gehen]. Im weiteren Bestellverlauf geben Sie Ihre Rechnungs- und Lieferadresse ein und wählen die Versand- und Zahlungsart aus und versenden die Bestellung durch Anklicken des Buttons [Kaufen] an uns. 
  5. Bei Bestellungen in unserem Onlineshop unter www.vorsorgebox.ch kommt der Vertrag zustande mit:
    VoBox AG
    Seestrasse 90
    CH-8806 Bäch SZ
    Telefon: 055 / 566 70 62
    E-Mail: [email protected]
    Vertretungsberechtigter Gesellschafter:
    René Bätschmann
    Eintragung im Handelsregister.
    Registernummer: CH-130.4.017.594-6
    Handelsregisterpublikation: https://www.moneyhouse.ch/de/company/baetschmann-partners-gmbh-19890637311
  6. Alle kostenpflichtigen Dienstleistungen und Produkte sind auf der Website deutlich als solche gekennzeichnet. Solange eine Bestellung nicht abgeschlossen ist, sind Änderungen jederzeit möglich. Sie können die Bestellung bzw. Auftragsbestätigung speichern und ausdrucken.
  7. Ohne Kündigung vonseiten einer der Parteien per E-Mail ([email protected]) oder Post mit Eingang mindestens 3 Monate vor dem nächsten Fälligkeitstermin wird das von Ihnen abgeschlossene Abonnement automatisch für den nachfolgenden Zeitraum derselben Dauer zu den am Datum der Erneuerung des Abonnements auf der Website angegebenen Tarifkonditionen verlängert; lebenslange Abonnements und Gratisabonnements bleiben vorbehalten. Allfällige Rabatte/Offerten, von welchen Sie profitieren, verfallen bei Ablauf des angegebenen Zeitraums dieser Rabatte/Offerten und werden nicht automatisch von Jahr zu Jahr erneuert.
  8. Das Abonnement ist im Voraus zu begleichen. Ohne fristgerechte Kündigung des Abonnements stellen wir Ihnen vor Beginn der neuen Gültigkeitsperiode entweder eine Rechnung zu oder ihre Debit-/Kreditkarte wird automatisch belastet.


§ 3 Speicherung des Vertragstextes

  1. Wir speichern Ihre Bestellung und die eingegebenen Bestelldaten. Wir senden Ihnen per E-Mail eine Bestellbestätigung und/oder anschliessend eine Auftragsbestätigung mit allen Bestelldaten zu. Auch haben Sie die Möglichkeit, sowohl die Bestellung als auch die Allgemeinen Geschäftsbedingungen vor dem Absenden der Bestellung an uns auszudrucken. 
  2. Diese AGB können auf der Internetseite www.vorsorgebox.ch unter AGB eingesehen werden. 
  3. Ferner kann dieses Dokument ausgedruckt werden, indem die übliche Funktion des Internetdienstprogramms (= Browser: dort meist "Datei" dann "Speichern unter") nutzen.


§ 4 Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen.

Widerrufsfrist

Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht der Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen haben bzw. hat.

Adresse

Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns (VoBox AG, Seestrasse 90, CH-8806 Bäch SZ, Tel.: 055 / 566 70 62, [email protected]) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist.

Einhaltung der Frist

Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.

Folgen des Widerrufs

Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene, günstigste Standardlieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. 

Zurückbehaltungsrecht

Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Produkte wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Produkte zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

Rücksendung der Produkte

Sie haben die Produkte unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Produkte vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.

Rücksendekosten

Sie tragen die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Produkte.


Ende der Widerrufsbelehrung


§ 5 Muster-Widerrufsformular

  1. (Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen, dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden Sie es zurück.) An:
    VoBox AG
    Seestrasse 90
    CH-8806 Bäch SZ
    E-Mail: [email protected] 
    Hiermit widerrufe(n) ich/wir (*) den von mir/uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Produkte (*) /die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*): 
    Bestellt am (*)/erhalten am (*): 
    Name des/der Verbraucher(s): 
    Anschrift des/der Verbraucher(s): 
    Unterschrift des/der Verbraucher(s): 
    (nur bei Mitteilung auf Papier) Datum: 
    (*) Unzutreffendes streichen


§ 6 Preise und Versandkosten

  1. Alle Preise auf www.vorsorgebox.ch sind in Schweizer Franken angegeben und verstehen sich einschliesslich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer in der Schweiz. Es gelten die zum Zeitpunkt der Bestellung im Angebot aufgeführten Preise. Nebenabreden bedürfen der Schriftform.
  2. Wir liefern innerhalb der Schweiz versandkostenfrei.


§ 7 Lieferbedingungen

  1. Wir liefern ausschliesslich innerhalb der Schweiz.
  2. Eine Selbstabholung in Bäch SZ ist nicht möglich.
  3. Bestellte Produkte werden per Post versandt.
  4. Weder die VoBox AG noch die Post haften für Kosten oder Unannehmlichkeiten, die durch eine Ungenauigkeit oder eine Angabe einer falschen Zustelladresse oder Telefonnummer entstehen. 
  5. Im Fall der Unmöglichkeit einer Zusendung aufgrund von unzureichenden Informationen, behält sich die VoBox AG das Recht vor, neue oder zusätzliche Versandkosten zu berechnen. Unterlässt es der Kunde, diese erneuten oder zusätzlichen Versandkosten nach entsprechender Aufforderung fristgerecht zu zahlen, ist die VoBox AG nicht zu einer erneuten Zusendung verpflichtet. 
  6. Der Kunde hat eine Änderung der zum Zeitpunkt der Bestellung bestätigten Zustelladresse der VoBox AG unverzüglich mitzuteilen. 
  7. Liefer- und Leistungsverzögerungen aufgrund von höherer Gewalt und Ereignissen, die der VoBox AG die Lieferung wesentlich erschweren oder vorübergehend unmöglich machen – hierzu gehören insbesondere Streik, Aussperrung, behördliche Eingriffe, Energie- und Rohstoffknappheit –, hat die VoBox AG auch bei verbindlich vereinbarten Fristen und Terminen nicht zu vertreten. In den Fällen ist die VoBox AG berechtigt, die Lieferung um die Dauer des Zustands und einer zusätzlichen, angemessenen Anlaufzeit hinauszuschieben. 
  8. Dauert das Leistungshindernis in den vorgenannten Fällen über einen Zeitraum von mehr als 6 Wochen nach den ursprünglich geltenden Lieferzeiten an, so ist der Kunde zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadensersatz, bestehen nicht. 
  9. Die Haftungsbegrenzung gilt nicht, in Fällen von vorsätzlicher oder grob fahrlässiger Pflichtverletzung der VoBox AG, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen. 
  10. Bei Nichtverfügbarkeit der Ware wird eine Vorauszahlung unverzüglich erstattet.


§ 8 Eigentumsvorbehalt; Aufrechnung; Zurückbehaltungsrecht

  1. Bei Verbrauchern behalten wir uns das Eigentum an der Kaufsache bis zur vollständigen Zahlung des Rechnungsbetrags vor. Sind Sie Unternehmer in Ausübung Ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, behalten wir uns das Eigentum an der Kaufsache bis zum Ausgleich aller noch offenen Forderungen aus der Geschäftsverbindung mit dem Besteller vor. Die entsprechenden Sicherungsrechte sind auf Dritte übertragbar. 
  2. Ein Recht zur Aufrechnung steht Ihnen nur zu, wenn Ihre Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt oder von uns unbestritten oder anerkannt sind. Ausserdem haben Sie ein Zurückbehaltungsrecht nur, wenn und soweit Ihr Gegenanspruch auf dem gleichen Vertragsverhältnis beruht. 
  3. Befindet sich der Kunde uns gegenüber mit irgendwelchen Zahlungsverpflichtungen im Verzug, so werden sämtliche bestehende Forderungen sofort fällig.


§ 9 Zahlungsbedingungen

  1. Soweit nicht anders schriftlich vereinbart sind die Rechnungen der VoBox AG sofort fällig. Der volle Rechnungsbetrag muss bis spätestens 10 Tage nach Erhalt der Auftragsbestätigung beglichen werden. Nach Ablauf der Frist kommt der Kunde in Zahlungsverzug. Zahlungsverzug tritt nicht ein, wenn der Kunde zur Leistung nicht verpflichtet ist oder die verzugsbegründenden Merkmale nicht verschuldet hat. 
  2. Befindet sich der Kunde mit einer Zahlungsverpflichtung in Verzug, werden sämtliche gegen diesen Kunden bestehenden Forderungen von der VoBox AG fällig. 
  3. Für die Zahlung können ausschliesslich die beim Abschluss des Bestellprozesses angezeigten Zahlungsarten verwendet werden. Die VoBox AG behält sich bei jeder Bestellung vor, bestimmte Zahlarten nicht anzubieten und auf andere Zahlarten zu verweisen. 
  4. Bei Auswahl der Zahlungsart PayPal bezahlen Sie während des Bestellvorgangs über Ihr PayPal-Konto. Voraussetzung für die Bezahlung ist ein PayPal-Konto, das Sie auch während des Bestellvorgangs eröffnen können. Bei Auswahl der Bezahlung mit PayPal werden Sie automatisch auf die Seite von paypal.com weitergeleitet, um die Bezahlung tätigen zu können. Weitere Informationen zu PayPal finden Sie unter www.paypal.com. Die Belastung Ihres PayPal-Kontos erfolgt mit Abschluss der Bestellung. Zahlungen mit Paypal werden abgewickelt von PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22-24 Boulevard Royal, L-2449 Luxembourg, Vertretungsberechtigter: Robert Caplehorn, Handelsregisternummer: R.C.S. Luxembourg B 118 349. 
  5. Die oben genannten Zahlungsanbieter sind durch ein Sicherheitssystem geschützt und nutzen das SSL-Verschlüsselungsverfahren (Secure Socket Layer), verstärkt durch Verschlüsselung und Chiffrierung, um alle sensiblen Daten in Bezug auf den Zahlungsvorgang effektiv zu schützen. Die VoBox AG hat zu keinem Zeitpunkt Zugang zu vertraulichen Informationen in Bezug auf den Zahlungsvorgang. Die eingegebenen Daten werden dementsprechend nicht von der VoBox AG gespeichert, jedoch ggf. beim jeweiligen Zahlungsanbieter. Es gelten hierfür die jeweiligen Datenschutzbestimmungen des Zahlungsdienstleisters. 
  6. Zahlungsausfälle durch die Angabe falscher Bankdaten oder einen unzureichenden Kontostand liegen in der Verantwortung des Kunden. Der Kunde trägt alle anfallenden Kosten eines Zahlungsausfalls. Die VoBox AG behält sich das Recht vor, seinen Kunden Kosten zu berechnen, die durch Zahlungsausfälle entstehen.
  7. Bitte beachten Sie, dass wir Zahlungen lediglich von Konten innerhalb der Schweiz akzeptieren. In keinen Fall übernehmen wir die Kosten einer Geld-Transaktion. 


§ 10 Gewährleistung

  1. Wenn Sie Verbraucher sind und die Bestellung bei uns zu einem Zweck vornehmen, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann, erfolgt die Gewährleistung nach den gesetzlichen Bestimmungen. Als Verbraucher wird der Kunde gebeten, die Produkte bei Lieferung umgehend auf Vollständigkeit, offensichtliche Mängel und Transportschäden zu überprüfen und Beanstandungen der VoBox AG schnellstmöglich mitzuteilen. Kommt der Kunde dem nicht nach, hat dies keine Auswirkungen auf die gesetzlichen Gewährleistungsansprüche. 
  2. Sobald der Kunde eine Rückzahlung aufgrund eines Gewährleistungsschadens erhalten hat, entfallen alle zukünftigen Gewährleistungsansprüche. 
  3. Die Abtretung von Mängelansprüchen ist ausgeschlossen. 
  4. Die VoBox AG kann die Gewährleistung wahlweise durch teilweisen oder vollständigen Ersatz durch ein gleichwertiges Produkt erbringen.


§ 11 Haftungsbeschränkung

  1. Schadensersatzansprüche aus Unmöglichkeit der Leistung, aus Vertragsverletzung, aus Verschulden bei Vertragsschluss und aus unerlaubter Handlung, sind sowohl gegen uns, als auch gegen unsere Erfüllungs- bzw. Verrichtungsgehilfen ausgeschlossen, soweit nicht vorsätzliches oder grob fahrlässiges Handeln vorliegt. Für Folgeschäden aus der Verwendung der Produkte wird jede Haftung abgelehnt.
  2. Soweit unsere Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung unserer Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen. 
  3. Eine Umkehr der Beweislast ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden.
  4. Bei den auf der Website bereitgestellten Informationen achten wir besonders genau auf Qualität, Vollständigkeit und Sicherheit. Wir treffen alle vernünftigerweise umsetzbaren Massnahmen, um den reibungslosen Betrieb der Website zu gewährleisten. Trotz dieser Massnahmen können wir nicht garantieren, dass unsere Web- site ununterbrochen einwandfrei funktioniert.
  5. Wir schliessen jegliche Haftung für alle direkten oder indirekten Schäden aus, die infolge der Nutzung, der Betrachtung oder des Besuchs unserer Website entstehen oder die entstehen, weil die Nutzung nicht möglich war (Zeitverlust, Gewinnentgang, Datenverlust, Geldverlust, entgangene Geschäfte oder Geschäftsmöglichkeiten, Verlust von materiellen Gütern usw.).
  6. Wir übernehmen insbesondere keine Haftung für Schäden, die Ihnen oder Dritten durch das Verhalten anderer Nutzer/Kunden und/oder Dritter oder durch Hackerangriffe auf unsere Seite entstehen. Dies gilt auch für Schäden, die Ihnen oder Dritten in weiterer Folge des ursprünglichen Schadens zugefügt werden.
  7. Wir haften keinesfalls für das Funktionieren der Programme und die Übertragung von Daten und Informationen über das Internet, auch dann nicht, wenn keine Verbindung hergestellt werden kann. Dies gilt ungeachtet der Ursache und unserer Möglichkeit, darauf Einfluss zu nehmen.Sie tragen das Risiko für das beim Nutzen der Website heruntergeladene oder auf andere Weise erhaltene Material. Wir können keinesfalls für daraus entstandene Datenverluste oder Schäden haftbar gemacht werden.
  8. Im Fall von Wartungsarbeiten oder Unterbrechungen im Website-Betrieb haben Sie während der gesamten Wartungs- oder Unterbrechungsdauer keinerlei Ersatzansprüche.
  9. Wir garantieren nicht, dass die verwendeten Server und unsere Website virenfrei sind. Aus diesem Grund können wir im Fall von Virenbefall Ihrer Soft- und Hardware nicht haftbar gemacht werden, Sie haben selbst für ausreichenden Schutz zu sorgen.
  10. Im Fall eines Fehlers oder einer Auslassung in den Informationsinhalten, Daten oder sonstigen Inhalten auf unserer Website schliessen wir jegliche Haftung aus. Dies gilt auch für die Folgen der Nutzung der Informationsinhalte, Daten oder sonstigen Inhalte auf der Website. Sie erkennen an, dass wir nicht die Richtigkeit der von den Nutzern der Website erbrachten Informationen überprüfen können, da diese nur deklaratorischen Charakter haben. Daher übernehmen wir dafür keine Haftung.
  11. Jegliche weitere explizite oder implizite Gewährleistung unsererseits ist ausgeschlossen.
  12. Sie haften für die direkten oder indirekten Schäden aller Art, die Sie beim Nutzen unserer Website verursachen könnten.
  13. Die Nutzung von Informationen und jeglicher Art von Inhalten auf unserer Website liegt gänzlich in Ihrer eigenen Verantwortung.
  14. Wir nehmen Identitätsdiebstahl und «Phishing» sehr ernst. Informationen zu den Sicherheitsmassnahmen zum Schutz der Benutzeridentität haben oberste Priorität. Wir verlangen von Ihnen niemals persönliche Auskünfte per E-Mail oder Telefon (insbesondere keine Kreditkartennummern, Bankangaben, Kontonummern, Passwörter, Passnummern usw.). Bei Phishing übernehmen wir keine Haftung.


§ 13 Kundenservice

  1. Bei Fragen, Beschwerden oder Reklamationen nehmen Sie bitte Kontakt zu uns auf. Sie erreichen uns werktags von 09:00 Uhr bis 17:00 Uhr unter der Telefonnummer 055 / 566 70 62 oder per E-Mail [email protected].


§ 14 Links zu anderen Websites

  1. Wir haben keinen Einfluss auf Informationen, die über externe Links zu anderen Websites verfügbar sind, und lehnen jegliche Haftung für die Websites von Dritten ab.


§ 15 Links zu Vorsorgebox.ch

  1. Sie möchten auf unsere Website verweisen? Kontaktieren Sie uns bitte unter [email protected]. Wir werden Ihnen unser Affiliate Partner Programm vorstellen und die zur Verknüpfung notwendigen Unterlagen (Logo, URL usw.) zustellen.


§ 16 Rechtsordnung, Gerichtsstand

  1. Das Rechtsverhältnis untersteht dem schweizerischen Recht. 
  2. Bäch SZ ist ausschliesslich Gerichtsstand für alle sich aus dem Vertragsverhältnis unmittelbar odermittelbar ergebenden Streitigkeiten. 


§ 17 Sonstiges

  1. Die Vertragssprache ist Deutsch.
  2. Sind eine oder mehrere Regelungen dieser AGB unwirksam, so bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam. Soweit die Bestimmungen unwirksam sind, richtet sich der Inhalt des Vertrages nach den gesetzlichen Vorschriften.
  3. Wir behalten uns das Recht vor, alle oder einen Teil der Rechte und Pflichten aus diesen AGB an einen Dritten abzutreten oder diese durch einen Dritten durchsetzen zu lassen.


Stand März 2022